ترجمة و معنى introducer في قاموس عربي انجليزي

1 إجابة

ترجمة و معنى في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

( noun ): a person who makes people know each other

عَرِيف

ترجمة و معنى في قاموس عربي انجليزي

النص الاصلى المعنى
مقدّم؛ مَنْ يُعَرِّفُ القَوْمَ [عامة] introducer
مِدْخال [طبية] introducer
مقترح القرار؛ مقدم القرار [سياسية] introducer of the resolution

كلمات قريبة

النص الاصلى المعنى
يقدّم [عامة] Introduces
أتى مشروع القانون بأفكار مستحدثة تتناول مفهوما جديدا في سوق الأوراق المالية المصرية [قانونية] the bill introduces a new concept in the Egyptian Capital Market
تَعْرِيفُ شَخْصٍ بِآخَرَ؛ تَغْيِير؛ تقديم [عامة] introducing
وسيط معرّف [اقتصادية] INTRODUCING BROKER ( IB )
تقديم اليوميات [اعلامية] Introducing Timeline
تقديم التوجيه [الحاسوب] Introducing routing
تقديم خدمات [الحاسوب] Introducing Services
إدخال تكنولوجيا جديدة [عامة] Introducing new technology
إنْدَسّ؛ إنْدَسّ في [عامة] introduced into
تَعَرّفَ بِفُلانٍ أو إليه [عامة] be introduced to
مقدّم [عامة] introduced
المطروحة؛ المقدمة [اقتصادية] introduced
مجلوب، دخيل‏ [Chemistry] introduced
سلالات مجلوبة [زراعية] Introduced breeds
مساهمة إِضَافِيَّة [مالية] Amount Introduced
تَعَرّف (بِفُلانٍ أو إليه إلخ) [عامة] being introduced to
أصناف مجلوبة [زراعية] INTRODUCED VARIETIES
الأنواع الدخيلة [عامة] Introduced species
النوع الدخيل [عامة] introduced species
مساهمة إضافية [عامة] Amount introduced
أنواع غريبة [تقنية] introduced species
أنواع مستقدمة [اعلامية] introduced species
المشكلة المطروحة [الحاسوب] Problem introduced
سنة الإصدار [الحاسوب] Year introduced
يتم توفيرها تدريجي [الحاسوب] Introduced gradually
أمثلة سياقية: introducer في نص مترجم
Appropriately sized introducer sheath ; sterile saline ; guide wire appropriately sized and of appropriate length ; connecting tube ; manifold ; Y - adapter ; and contrast medium
غلاف مدخال ذو حجم مناسب ومحاليل مالحة معقمة وسلك توجيه ذو حجم وطول مناسبين وأنبوبة ( أنابيب ) توصيل ومشعب ( أنبوبة بعدة مخارج ) وموصل على شكل حرف Y إضافة إلى وسيطة مقابلة
Medical
Guide catheters may be introduced into the vascular system by cutdown or percutaneous techniques through an appropriately sized introducer sheath
قد يتم إدخال قسطرة التوجيه في النظام الوعائي باستخدام أسلوب فغر الوريد أو من خلال الجلد باستخدام غلاف مدخال ذو حجم مناسب
Medical
The mobile operator can be an introducer to its distribution network , or it can function as the network manager
ويمكن أن تكون شركة تشغيل الهاتف المحمول الجهة القائمة بالتعريف والإعلان بالنسبة لشبكة التوزيع ، أو يمكنها أداء وظيفة مدير الشبكة
General
Applicator barrel ( contains small introducer needle and sensor )
أسطوانة أداة الإدخال ( تحتوي على إبرة إدخال صغيرة ومستشعر )
Technical
I would also like to emphasize that as the introducer of the request , the representative of Gambia was not limited in his statement
أود أن أؤكد مرة أخرى أيضا على أهمية تعزيز عمليات الشراكة القائمة بين المفوضية ومنظمات مثل جامعة الدول العربية ومنظمة الوحدة الأفريقية
United Nations
I would also like to emphasize that as the introducer of the request , the representative of Gambia was not limited in his statement
أود أن أؤكد مرة أخرى أيضا على أهمية تعزيز عمليات الشراكة القائمة بين المفوضية ومنظمات مثل جامعة الدول العربية ومنظمة الوحدة الأفريقية
United Nations

    لديك اجابه شاركها معنا :