ترجمة و معنى introspective في قاموس عربي انجليزي

1 إجابة

ترجمة و معنى في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

( adjective ): introspectional

إسْتِبْطانِيّ

ترجمة و معنى في قاموس عربي انجليزي

النص الاصلى المعنى
متعمّق [عامة] Introspective
اِسْتِبْطانِيّ [نفسية] introspective
طريقة الاسْتِبْطَان [طبية] introspective method
الطرق الاستبطانية [نفسية] Introspective methods
برنامج استبطاني [الحاسوب] introspective program
النص الاصلى المعنى
الطرق الاستبطانية [نفسية] Introspective methods
علم نفس استبطاني [نفسية] introspective psychology
إدْراكُ الذّاتِ الاسْتِبْطانيّ؛ إدْراكٌ شُعُوريّ [عامة] introspective self - consciousness

كلمات قريبة

النص الاصلى المعنى
إنْطَوَى على نَفْسِه [عامة] be introverted
استبطانية [عامة] introspectionism
بتعمّق [عامة] Introspectively
التّأمّل عن وضعك و مشاعرك الخاصّة [عامة] Introspectiveness
باسل؛ جرىء؛ جسور [عامة] intrpid
النص الاصلى المعنى
اِسْتِبْطانِيّ [نفسية] introspectional
انْغِماد (=انْغِلاَفٌ) [طبية] introsusception ( = intussusception )
إنطوائي [عامة] Introversive
انْغِماد [طبية] introsusception
انطوائي [نفسية] introversive
انطوائ؛ إنطوائي؛ ضِدّ مُنْبَسِط؛ منطوى؛ يدير يطوى [عامة] introvert
ذو شخصية منطوية؛ شخص انطوائي؛ عضو انطوائي [تقنية] Introvert
مُنْطَوٍ : ضِدّ مُنْبَسِط [نفسية] introvert
انْطِوائِيّ [طبية] introvert
شخص انطوائي [تقنية] Introvert
عضو انطوائي [تقنية] Introvert
ذو شخصية منطوية [اعلامية] Introvert
منطو [نفسية] introvert
الإنطواء الذاتي؛ انطواء؛ أنطواء ذاتى؛ اِنْطِواءٌ على النَّفْس؛ إنطواء نفسي؛ انكفاء على الذات [عامة] Introversion
انقلاب داخلي [نفسية] Introversion
انطواء ذاتي؛ أو انطواء على الذات ( كانط [اجتماعية] Introversion
إنطواء على الذات [اعلامية] Introversion
انطواء ، انكفاء [نفسية] Introversion
انطواء [اجتماعية] introversion
انغماد [علمية] Introversion
أمثلة سياقية: introspective في نص مترجم
أنت شخص استبطاني تفحص أفكارك ومشاعرك
You are introspective
عامة
إنهم استبطانيون ويقدرون المناقشات الفكرية
They are introspective and appreciate intellectual discussions
عامة
أنا متأمل ذاتيا
I am introspective
عامة
وينبغي أن تستوعب الأمم الرائدة على الساحة الدولية المعاصرة دروس الماضي وأن تستشرف رؤية المستقبل ، كما ينبغي لها أن تمارس مزيدا من ضبط النفس
The leading nations of contemporary international politics should be more introspective in their examination of the past and vision of the future and should also exercise greater self - restraint
عامة
كما يسهل نظام المعلومات الخاص بطب الأسرة عملية التحليل الاستنباطي والاستعادي للبيانات الصحية والإحالات التي تتم بين خدمات الرعاية الصحية الأولية والثانوية
FMIS also facilitates the retrospective and introspective analysis of health data and referrals between primary and secondary care services
طبية
إن ألمانيا تبدو وكأنها حريصة على حصر نفسها داخل عقلية محلية جامدة ، وفي وقت حيث تشكل إمكاناتها ، بل وزعامتها ، ضرورة أكثر إلحاحا من أي وقت مضى .
Germany seems to be congealing into an introspective provincialism , and that at a time where its potential , its leadership even , are more urgently needed than ever .
إخبارية

لندن إن سياسة الاتحاد الأوروبي في التعامل مع جيرانه إلى الشرق تمر بمأزق كبير ، وذلك على الرغم من طرحه لما أطلق عليه الشراكة الشرقية الجديدة .
London European Union policy toward its neighbors to the east is in trouble , despite the launch of its new Eastern Partnership . European public opinion is increasingly introspective and sporadically protectionist .
إخبارية

    لديك اجابه شاركها معنا :