ترجمة و معنى intruder في قاموس عربي انجليزي

1 إجابة

ترجمة و معنى في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي

( noun ): interferer

تَطَفُّلِيّ ؛ طُفَيْلِيّ ؛ مُتَدَخّل ؛ مُتَطَفّل ؛ وَغْل

ترجمة و معنى في قاموس عربي انجليزي

النص الاصلى المعنى
دخيل؛ مَنْ يَتَدَخَّلُ فِيما لا يَعْنِيه [عامة] Intruder
الطفيلي؛ شاغل (عقار ) غير شرعي [قانونية] Intruder
دخيل جـ دخلاء متطفل [مالية] intruder
جهاز كشف التسلل [تقنية] intruder detection equipment
كاشف التسلل [تقنية] intruder detection equipment
النص الاصلى المعنى

كلمات قريبة

النص الاصلى المعنى
دخلاء [عامة] Intruders
يتطفّل [عامة] Intrudes
تطفّل [عامة] Intruding
مُنْتَهَك؛ مَنْقُوض [عامة] intruded on
متطفّل [عامة] Intruded
النص الاصلى المعنى
إنْتَهَكَ؛ تَعَدّى على؛ خالَف؛ خَرَق [عامة] intrude on
أدخل عنوة؛ اقتحم؛ أقحم؛ تدخل؛ تطفّل؛ يتطفل يَدخل عنوة؛ يُدخل عنوة [عامة] Intrude
يَكْبَحُ التَّبارُز [طبية] intrude
يتحرش [تقنية] intrude on
أدخل عنوة [نفسية] Intrude
يَكْبَحُ التِبارُز [طب الأسنان] intrude
أدْخَل نَفْسَه؛ إعْتَدَى؛ إعْتَدَى على؛ تَحَرّشَ؛ تَحَرّش بِ؛ تَدَخّل؛ تَدَخّل في؛ تَطَفّل؛ تَطَفّلَ (على)؛ تَطَفّل عَلى؛ تَعَرّضَ؛ تَعَرّض لِ؛ حَشَرَ أنْفَهُ؛ حَشَرَ أنْفَهُ في؛ وَرَشَ؛ وَرَش على؛ وَغَلَ؛ وَغَل على [عامة] intrude upon
تدخلات [عامة] Intrusions
اندساسات صخرية نارية [تقنية] Igneous intrusions
إندساسات صخرية صغيرة [تقنية] Minor intrusions
اندساسات بلوتونية [تقنية] Plutonic intrusions
اندساسات صخرية [تقنية] Rock intrusions
اندساسات بلوتونية [عامة] Plutonic intrusions
اندساسات صخرية [عامة] Rock intrusions
اندساسات صخرية نارية [عامة] Igneous intrusions
إندساسات صخرية صغيرة [عامة] Minor intrusions
تدخلات متوافقة [جيولوجيا] concordant intrusions
تدخلات غير متوافقة [جيولوجيا] disconcordant ( transgressive ) intrusions
إقتحام الاسترساب : إقحام صخر زائب فى طبقات صخر أخرى؛ تدخل؛ تطفل [عامة] intrusion
إشغال (عقار)غير قانوني؛ اقتحام [قانونية] Intrusion
أمثلة سياقية: intruder في نص مترجم
حيث سيمنع ذلك أي دخيل غير مرخص من عرض معلومات الدفع الخاصة بك
This would prevent any unauthorized intruder from viewing your payment information
عامة
كما يمكنك إخراج الدخيل من حسابك بنفسك
You can even boot out the intruder yourself
عامة
وإذا لم تكن عملية تسجيل الدخول الجديدة بمعرفتك ، فاتبع الرابط المضمن في البريد الإلكتروني لإخراج الدخيل من حسابك
If the new login isnt you , follow the link in the email to boot the intruder out
عامة
ومن الأمثلة على المؤثرات المحفزة لهذا السلوك وجود حيوان دخيل غير مرغوب فيه أو تحد لبسط هيمنته داخل القطيع
Examples of stimuli are the presence of an unwanted intruder or a challenge for domination within the pack
عامة
إن استرداد البيانات غير المسموح به ما هو سوى قراءة للملفات التي لا يهتم المتطفل بالوصول إليها ، أو كتابتها أو نسخها أو نقلها
Unauthorized data retrieval is simply reading , writing , copying , or moving files that are not intended to be accessible to the intruder
تقنية المعلومات
وقد سمح هذا البرنامج الذي تم تثبيته بوصول متطفل إلى محرك الأقراص الثابتة والمعلومات الخاصة
The program installed allowed an intruder access to her hard drive and personal information
تقنية المعلومات

وقد قام المتطفل الآن بالوصول إلى الكمبيوتر واسترداد معلومات شخصية
An intruder now accesses the computer and retrieves personal information
تقنية المعلومات

    لديك اجابه شاركها معنا :